Polyglot for Xcode icon

Polyglot for Xcode

AI localization tool for Xcode

macOS
Polyglot for Xcode screenshot

Polyglot for Xcode — AI-powered localization tool for Xcode projects. App localization is tedious but essential. Polyglot automates this while maintaining high translation quality.

Key Features

  • Native .xcstrings support — open, edit, and save localization files directly
  • 4 AI providers — OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, and DeepSeek — choose by price and quality
  • Smart formatting preservation — automatic handling of placeholders (%@, %d, %1$@), HTML tags, and special characters
  • Batch translation — translate all strings with one click or select specific ones
  • 100+ languages supported

Two Working Modes

  • Project Mode — creates a copy of your file. Safe for experimenting — original stays untouched
  • File Mode — works directly with the original file. Changes sync instantly with Xcode

Screenshots